Category Archives: makale

İstanbul refüjleri: Tesadüfün ortaklaştırdığı yer

Refüj: Taşıt trafiğinin yoğun olduğu yollarda yayaların karşıdan karşıya daha kolay geçmesi için yolun ortasında düzenlenmiş kaldırım. [1]  Türkçe’deki refüj kelimesi etimolojik olarak Fransızca refuge kelimesinden gelir. Refuge, farklı yüzyıllarda anlam değiştirse dahi hep benzer anlamlara sahip olagelmiştir: Sığınak, korunacak

İstanbul refüjleri: Tesadüfün ortaklaştırdığı yer

Refüj: Taşıt trafiğinin yoğun olduğu yollarda yayaların karşıdan karşıya daha kolay geçmesi için yolun ortasında düzenlenmiş kaldırım. [1]  Türkçe’deki refüj kelimesi etimolojik olarak Fransızca refuge kelimesinden gelir. Refuge, farklı yüzyıllarda anlam değiştirse dahi hep benzer anlamlara sahip olagelmiştir: Sığınak, korunacak

makale: Yeni ‘Kentsel Konteyner’ler ve İstanbul’un Değişen Toponimisi

       * YENİ ‘KENTSEL KONTEYNER’LER VE İSTANBUL’UN DEĞİŞEN TOPONİMİSİ Sıla Burcu Başarır Özet Son yıllarda Türkiye’de ve özellikle İstanbul’da niceliksel olarak hızlı bir artış gösteren ve genellikle ‘rezidans’ olarak adlandırılmış ve ‘kentsel konteyner’ kavramı ile ilişkilenen konut projeleri,

makale: Yeni ‘Kentsel Konteyner’ler ve İstanbul’un Değişen Toponimisi

       * YENİ ‘KENTSEL KONTEYNER’LER VE İSTANBUL’UN DEĞİŞEN TOPONİMİSİ Sıla Burcu Başarır Özet Son yıllarda Türkiye’de ve özellikle İstanbul’da niceliksel olarak hızlı bir artış gösteren ve genellikle ‘rezidans’ olarak adlandırılmış ve ‘kentsel konteyner’ kavramı ile ilişkilenen konut projeleri,

Yerel ve Küreselin Mimari Diyalektiği

Bu yazının amacı son yıllarda, yerellik vurgusu üretmek üzere geleneksel mimarlığa sıkça referans veren, fakat zamandan ve uzamdan kopuk eklektik öğeler kullanmanın ve malzeme cümbüşleri barındırmanın ötesine geçemeyen mimarlık üretimine dair bağlamsal bir eleştiri üretmektir. Elbette bu tartışma yeni bir

Yerel ve Küreselin Mimari Diyalektiği

Bu yazının amacı son yıllarda, yerellik vurgusu üretmek üzere geleneksel mimarlığa sıkça referans veren, fakat zamandan ve uzamdan kopuk eklektik öğeler kullanmanın ve malzeme cümbüşleri barındırmanın ötesine geçemeyen mimarlık üretimine dair bağlamsal bir eleştiri üretmektir. Elbette bu tartışma yeni bir

Taşkışla’nın Ruhu: Yansıyan Mekan

Taşkışla’nın ruhunu, Schulz’un ifade ettiği şekilde Genius Loci’yi (1), beni buraya geldiğimden beri en çok etkileyen ve mekan algımı bulanıklaştıran şeylerle; simetri ve ritimle anlatmaya karar veriyorum. Kendimi mekana bir anlatıcı, ilahi bir göz olarak yerleştirebileceğim noktayı arıyorum ve aradığım

Taşkışla’nın Ruhu: Yansıyan Mekan

Taşkışla’nın ruhunu, Schulz’un ifade ettiği şekilde Genius Loci’yi (1), beni buraya geldiğimden beri en çok etkileyen ve mekan algımı bulanıklaştıran şeylerle; simetri ve ritimle anlatmaya karar veriyorum. Kendimi mekana bir anlatıcı, ilahi bir göz olarak yerleştirebileceğim noktayı arıyorum ve aradığım

Çeviri Kuramı Üzerinden Bir Eleştiri: Iannis Xenakis’in Müzik – Mimarlık Eksenli Philips Pavyonu

ÖZET: Filolojide bir dilden diğer bir dile metin aktarma süreci ve sonunda edinilen çıktı olarak tanımlanan çeviri kuramı, bugün sadece dilbilimde değil yaşamın her evresinde, doğadaki varlıkların dönüşüm süreçlerinde, günlük hayat edimlerinde, sanat ve tasarım disiplinlerinde de görülmektedir. Disiplinlerarası çeviri

Çeviri Kuramı Üzerinden Bir Eleştiri: Iannis Xenakis’in Müzik – Mimarlık Eksenli Philips Pavyonu

ÖZET: Filolojide bir dilden diğer bir dile metin aktarma süreci ve sonunda edinilen çıktı olarak tanımlanan çeviri kuramı, bugün sadece dilbilimde değil yaşamın her evresinde, doğadaki varlıkların dönüşüm süreçlerinde, günlük hayat edimlerinde, sanat ve tasarım disiplinlerinde de görülmektedir. Disiplinlerarası çeviri

Neden buraya kimse gelmiyor?

Kentsel mekânı tanımlama üzerine eleştirel bir karşılaştırma   Tülay Zıvalı İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Şehir ve Bölge Planlama Bölümü tulayzivali@hotmail.com   Özet İnsanlar işe, okula giderken ve birbirleri ile buluşurken veya farklı nedenlerden dolayı kent’e bir katılımda bulunmak zorunda

Neden buraya kimse gelmiyor?

Kentsel mekânı tanımlama üzerine eleştirel bir karşılaştırma   Tülay Zıvalı İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Şehir ve Bölge Planlama Bölümü tulayzivali@hotmail.com   Özet İnsanlar işe, okula giderken ve birbirleri ile buluşurken veya farklı nedenlerden dolayı kent’e bir katılımda bulunmak zorunda

Ölçekten Ölçeğe, Evden Mahalleye; İzlenebilir Döngüsel Hal’ler

Ev, yapımı ve eş zamanlı sökümü bitmeyen bir konstrüksiyondur. Kişisel farkındalıklar veya dönemin ruhunun etkisiyle, türlü kapsam ve ölçekteki eşyalarla onların ferdi ve birbiriyle iniltili düşünsel içerikleri evin bütüncül atmosferine dahil olur. Ancak aynı zamanda atmosferin bahsedilen bileşenleri, zamanın yıpratıcı

Ölçekten Ölçeğe, Evden Mahalleye; İzlenebilir Döngüsel Hal’ler

Ev, yapımı ve eş zamanlı sökümü bitmeyen bir konstrüksiyondur. Kişisel farkındalıklar veya dönemin ruhunun etkisiyle, türlü kapsam ve ölçekteki eşyalarla onların ferdi ve birbiriyle iniltili düşünsel içerikleri evin bütüncül atmosferine dahil olur. Ancak aynı zamanda atmosferin bahsedilen bileşenleri, zamanın yıpratıcı